维拉主帅埃梅里在球队出征意大利，迎战欧联杯四分之一决赛首回合对阵博洛尼亚的比赛前，出席了新闻发布会接受媒体提问，以下为他的发言实录。

你的很多球员都去各自的国家队参赛了。拥有这段时间来为赛季收官阶段做准备，情况会有很大不同吗？

各位晚上好。显然这次国际比赛间歇比平时更长，超过了两周。有些球员在各自国家队表现非常好，保持了比赛节奏，也比往常休息得更多，我觉得他们也确实需要这样。我们有机会休息、训练，保持好平衡，尽量不丢掉我们之前逐步建立起来的精神专注力。

现在我们已经准备好了，斗志满满。球员们结束国家队赛事后全部归队，我们要迅速切换状态，专注于本赛季，就像上一次间歇期之前一样。我们迎回了麦金、泰莱曼斯等球员，这让我们有了更多选择，帮助球队达到应有的水准，继续在英超和欧联杯两条战线保持良好的平衡。

过去18个月里你们和博洛尼亚两次交手，这会带来什么不同吗？

是的，两次对阵的都是意大利教练文森佐带队的同一支博洛尼亚，而且两场都是我们主场作战。我们以前就了解博洛尼亚，现在依然了解。我们知道他们的打法不会变，这是一支比赛强度高、侵略性强、主打一对一逼抢的球队。

显然我们会根据他们的踢法来制定相应的阵型。我们必须尊重这项赛事，尊重博洛尼亚这支球队，我们在更衣室也聊过，这场比赛会非常艰难。原因有很多，比如他们刚刚击败了罗马，而且赢得实至名归。他们的教练过去三年三次带队打进决赛，竞争力极强，非常出色，尤其擅长主客场两回合赛事，他带佛罗伦萨两次进决赛，虽然都输了，但总能打到最后，还拿下过意大利杯，所以我们必须给予他们极大的尊重。

卡什说博洛尼亚会采取人盯人逼抢，这会给你们制造多大困难？你们做了哪些准备？

意大利有很多球队都这么踢，我们以前也碰到过，比如亚特兰大，他们就一直坚持一对一的对抗打法，总想在球员对位上占据优势。

对我们来说，想在战术上压制他们会很困难，我们必须学会适应，懂得应变非常重要。我们做了大量备战工作，还记得之前和他们交手的情况，也给球员看了过去对阵他们的比赛录像，在训练和战术准备中都进行了演练。

明天对我们、对我的球员、对我作为教练如何布置这90分钟，都是一次严峻的考验，之后还有次回合，甚至可能踢到点球大战。英超也有球队采用这种风格，我觉得这种打法现在越来越普及了。

采用人盯人的球队越来越多，亚特兰大是先行者之一，意大利还有其他球队，博洛尼亚就是其中一个，英格兰也有，甚至拜仁慕尼黑这样的强队也有自己的高压风格，每支球队都有自己的体系，我们要找到适合自己的应对方式。这对我们是一次很难的考验，我们必须适应这种踢法，同时努力掌控比赛，坚持我们自己的攻防风格，展现出我们的能力和实力。

关于桑乔的恢复情况，你有什么可以说的？他已经缺阵很久了，仍然有伤在身吗？

图片报：桑乔热身赛受伤，多特将重新评估签回他的可能

我希望再过几天，大概一两周，他就能归队。这是有可能的，但明天的比赛他肯定无法出战。

阿斯顿维拉有着辉煌的历史，斩获过很多荣誉，尤其是赢得欧冠冠军的时刻更是家喻户晓。这会给你们带来怎样的责任感？

这让我们肩负起责任，也让我们清楚，自己身处一家在欧洲各项赛事中都取得过巨大成功的俱乐部。对我个人而言，征战欧洲赛场多年，早已得心应手。我要感谢曾经执教的球队，让我有机会在这些赛事中夺冠、参与竞争。

但每一刻都是不同的，每一次都是全新的挑战。过去的成就已经成为历史，再次冲击荣誉永远都是新的考验。对我来说，每一天的目标都是为俱乐部的历史增添新的篇章，而这需要我们从现在开始一步步打造。在欧洲赛场赢球从来都不容易。

首先想问问，你们为什么如此尊重这项赛事？

因为如果你不尊重它，觉得比赛很轻松，没有百分百专注、没有拼尽全力，就很容易出局。这方面我有很多经验，尤其在这种两回合淘汰赛里。博洛尼亚是一支赢球型球队，拥有赢家心态，当年莫塔带队时他们就踢出了极为出色的足球。

去年文森佐-意大利诺带队，他们更是打进了意大利杯决赛。我对他们充满敬意，也非常清楚其中的困难，这一轮对我们来说是真正的硬仗。比如他们击败罗马那场，就赢得当之无愧。我们已经做好准备，也明确表态：我们想要赢球，但我们并非热门。在我看来，双方机会永远是五五开。

我用意大利语问一个问题。阿斯顿维拉和博洛尼亚两次交手都在伯明翰，明天在客场作战会有什么不同？你也看过其他球队在这里比赛，维拉上一次来这里还是1994年，意大利赛场的氛围会不会成为本轮晋级的关键因素？

明天肯定会不一样。在维拉公园球场我们有自己的球迷支持，而这里对方主场球迷更多。球迷很重要，他们能营造比赛氛围，我相信明天现场氛围会很棒。我们也会有球迷到场，但主场球迷数量显然占优。

从战术层面来说变化不大，我们的打法不会变，我认为他们主客场踢法也一样，战绩也能说明这一点，但对我们来说比赛会更艰难。在欧洲踢客场，永远比主场更难。但明天我们已经准备就绪，全神贯注，会拿出我们的战术体系和足球理念，打出团队配合，希望能展现出我们的实力，用我们最舒服的方式踢球。

明天比赛中会出现很多不同的局面，当对手高强度逼抢、我们失去球权时，我们要展现出韧性，这就是我期待明天比赛的样子，也包括现场氛围。我们必须做好准备，也要呼应到场支持我们的球迷。